It is currently Thu Mar 28, 2024 3:22 pm

All times are UTC - 5 hours



Forum rules


Please stay on topic at all times in this board.

Please be respectful to other members and administrators.

No spam.



Forum locked This topic is locked, you cannot edit posts or make further replies.  [ 87 posts ]  Go to page Previous  1 ... 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9  Next
Author Message
 Post subject: Re: Text Translation - REWARD OFFERED!
PostPosted: Wed Aug 12, 2015 12:39 am 
Private
Private
 Profile

Joined: Wed Sep 25, 2013 9:28 am
Posts: 1
Gender: male
Mexican Spanish

Español Mexicano

Peleas, guerra, combates, robots, guerreros, clanes, gloria, construye, Alianzas , metal, estrategias, Ciencia Ficción , pilotea, Personaliza , Gana.
¡Únete a la Ultima Batalla por la Supremacía!
¡Salda en tu Mech y Pelea en la Arena por la Gloria!
Juega Gratis en el juego de acción y estrategia mas Adictivo e interactivo con modo PvP y NMO.

SUPRER MECHS da un giro único basado en acción/estrategia de Campo de Batalla, Donde te unes con el poderoso Mech y destruyes enemigos a medida que avanzas en el modo Historia o en peleas en linea PvP.
También puedes personalizar tu Mech completamente, seleccionando que casco, Armas, Armadura y Equipo usar para afrontar los retos que te esperan.
Puedes subir de nivel jugando misiones, o ser parte de alianzas y jugar en la liga semanal para obtener premios Únicos o Items Legendarios.
Solo Recuerda- toma todo lo que tienes para ser el mejor. ¿podrás ser el Super Mech?
Características:
-Construye y personaliza tu Mech, miles de variaciones disponibles
-Unete a miles de Jugadores de alrededor del mundo en el campo de batalla PvP para ver quien tiene el mech mas fuerte.
-moldea armas, mejora armaduras y arreglalos con potenciadores únicos.
-Arma a tu mech con equipo Legendario y domina el tablero de clasificación.
-Juega y Platica en tiempo Real.
-Únete en Equipos de Guerreros - ¡O comienza tu Equipo propio!
-Modo Cooperativo con otros miembros de alianza y se el mejor Mech del MUNDO
-Reta a tus Amigos y a extraños en linea con peleas por turnos.
- y enganchante con nuestro juego en modo historia por misiones.
Salta de inmediato al asiento de tu Mech, se el piloto tu mech espera
- ¡Es tiempo de Combatir!


Top
 

 Post subject: Re: Text Translation - REWARD OFFERED!
PostPosted: Wed Aug 12, 2015 7:08 pm 
News Team
News Team
User avatar
 Profile

Joined: Mon May 09, 2011 3:53 pm
Posts: 532
Gender: male
nyan, nyan, nyan, nyan, nyan, nyan, nyan, nyan, nyan, nyan, nyan, nyan, nyan, nyan, nyan

Nya the ULTIMATE BATTLE for Nyan!
Nya into your Nyan, and nya in the nyan for Nyan!
Nya for Nyan in the Nyanya Nyanya & nya nya nyan NyA MMO.

SUPER MECHS is a nyanya nya-nya nyanya/nyanya nyanya nyan, where nyan nya into the nyanya nyan of a nyanya Nyan and nya nyan as nyan nya in either a nyanya nyan or in nyanya NyaN.
Nyan nya nya your Nyan completely, nyaning which nyan, nyans, nyan and nyan to nya in order to nya the nyans ahead.
Nya up the nyan in nyanya nyan, or be a nyan of an nyan and nya in the nyanya nyan for nyanya nyans and nyanya nyans.

Just nyan - it nyas nyan you nya to nya nyan. Nya nyan nya the Super Mech?

Nyans:
- Nya and nya your Nyan, from nyans of nyanya nyans
- Nya nyans of nyans from all around the nyan in a NyAnYa nyan to nya who has the nyanya Nyan
- Nya nyans, nyan and nyans and nya nyan with nyanya Ny-ans
- Nya your Nyan with Nyanya nyan and nya the Nyan
- Nya & Nya in ny-an
- Nya an nyan of nyans - or nya your nyan!
- Ny-a with other nyanya nyans & nya the nyanya Nyan in the nyan
- Nya nyans and nyans in nya-nya nyanya nyan
- Nyaning nyanya nyan nyanya nyan

So nya right in, nyan. Your Nyan is nyaning - it’s nyan to BATTLE!



_________________
Image


Last edited by Lolowut on Wed Aug 12, 2015 7:12 pm, edited 1 time in total.

Top
 

 Post subject: Re: Text Translation - REWARD OFFERED!
PostPosted: Wed Aug 12, 2015 7:11 pm 
Captain
Captain
User avatar
 Profile

Joined: Sun May 31, 2009 7:00 pm
Posts: 687
Gender: male
Nyan cat approves

_________________
Championship Era 2013 Winner (DoCE/VND)
FORMER SENIOR MODERATOR

8+ years of Battledawn


Top
 

 Post subject: Re: Text Translation - REWARD OFFERED!
PostPosted: Thu Aug 13, 2015 9:18 am 
Corporal
Corporal
 Profile

Joined: Mon Sep 07, 2009 1:31 pm
Posts: 54
Location: Somewhere in Hell but close to Heaven
Gender: male
Portuguese

luta, guerra, combate, robôs, guerreiros, clans, glória, construir, aliança, metal, estratégia, ficção científica, piloto, customização, vitória

Junte-se a BATALHA FINAL para Dominar!
Entre no seu robô e lute na arena da glória!
Jogue de graça no MMO PVP mais viciante e com ação interativa de estratégia.

SUPER MECHS é um jogo único, baseado em turnos com ação e estratégia de batalha de arena, onde você entra no assento do piloto de um poderoso robô e destrói os inimigos no seu progresso no modo história ou no PVP online.
Você pode customizar seu robô completamente, selecionando qualquer carcaça, armas, armaduras e equipamentos para utilizar a fim de derrotar os desafios à frente.
Progrida subindo os degraus do jogo solo ou faça parte de uma aliança e jogue na liga semanal para prêmios exclusivos e itens lendários.

Lembre-se! Isso requer tudo que você tem de melhor. Você pode ser um Super Mech ?

Características:
- Crie e personalize o seu Mech, a partir de milhares de variações disponíveis.
- Junte-se a milhares de jogadores de todo o mundo em uma arena PvP para decidir quem tem o Mech mais forte.
- Crafte armas, armaduras e atualize para incorporá-los com poderes únicos.
- Equipe seu Mech com os equipamentos Lendários e domine o ranking.
- Jogue e use Bate-papo em tempo real.
- Junte-se a uma aliança de guerreiros ou crie a sua própria e chame seus amigos.
- Jogue em modo Co-op com os outros membros da aliança e se torne o melhor Mech no mundo.
- Desafie seus amigos e os estranhos no jogo online baseado em turnos.
- Se engage no modo história no singleplayer.

Venha piloto. Seu Mech está esperando, é hora da BATALHA!

Edit: It's Brazilian Portuguese.


Top
 

 Post subject: Re: Text Translation - REWARD OFFERED!
PostPosted: Thu Aug 13, 2015 6:00 pm 
Sergeant
Sergeant
User avatar
 Profile

Joined: Wed Nov 19, 2014 4:42 pm
Posts: 115
Lolowut wrote:
nyan, nyan, nyan, nyan, nyan, nyan, nyan, nyan, nyan, nyan, nyan, nyan, nyan, nyan, nyan

Nya the ULTIMATE BATTLE for Nyan!
Nya into your Nyan, and nya in the nyan for Nyan!
Nya for Nyan in the Nyanya Nyanya & nya nya nyan NyA MMO.

SUPER MECHS is a nyanya nya-nya nyanya/nyanya nyanya nyan, where nyan nya into the nyanya nyan of a nyanya Nyan and nya nyan as nyan nya in either a nyanya nyan or in nyanya NyaN.
Nyan nya nya your Nyan completely, nyaning which nyan, nyans, nyan and nyan to nya in order to nya the nyans ahead.
Nya up the nyan in nyanya nyan, or be a nyan of an nyan and nya in the nyanya nyan for nyanya nyans and nyanya nyans.

Just nyan - it nyas nyan you nya to nya nyan. Nya nyan nya the Super Mech?

Nyans:
- Nya and nya your Nyan, from nyans of nyanya nyans
- Nya nyans of nyans from all around the nyan in a NyAnYa nyan to nya who has the nyanya Nyan
- Nya nyans, nyan and nyans and nya nyan with nyanya Ny-ans
- Nya your Nyan with Nyanya nyan and nya the Nyan
- Nya & Nya in ny-an
- Nya an nyan of nyans - or nya your nyan!
- Ny-a with other nyanya nyans & nya the nyanya Nyan in the nyan
- Nya nyans and nyans in nya-nya nyanya nyan
- Nyaning nyanya nyan nyanya nyan

So nya right in, nyan. Your Nyan is nyaning - it’s nyan to BATTLE!



Nice try, but it's obvious that this is just a Google-Translation!


Top
 

 Post subject: Re: Text Translation - REWARD OFFERED!
PostPosted: Fri Aug 14, 2015 6:00 am 
Private
Private
User avatar
 Profile

Joined: Thu Jul 09, 2015 8:53 pm
Posts: 3
what's going on with the translations? when we will learn about winners?


Top
 

Display posts from previous:  Sort by  
Forum locked This topic is locked, you cannot edit posts or make further replies.  [ 87 posts ]  Go to page Previous  1 ... 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9  Next

All times are UTC - 5 hours



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum

Jump to:  

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group  
Copyright Tacticsoft Ltd. 2008   
Updated By phpBBservice.nl